Sera ya Faragha

---

Tunakusanya taarifa za kibinafsi ambazo unatupatia kwa hiari, kama vile jina lako, anwani ya barua pepe, nambari ya simu, na taarifa nyingine yoyote ambayo unachagua kushiriki nasi, lakini hatuuzi, hatuuzi,******************************************````` Tunaheshimu chaguo zako za faragha, hasa kuhusu kushiriki maelezo yako ya kibinafsi. Taarifa zozote utakazotoa kupitia kibali cha kujijumuisha hazitashirikiwa na washirika wengine kwa madhumuni ya uuzaji au utangazaji. Tunalinda data yako na tuko waangalifu kuhusu kuikabidhi kwa mtu yeyote zaidi ya hapo. Tunaamini kwa dhati kudumisha udhibiti wa taarifa zako za kibinafsi na kuhakikisha kuwa ni za siri na salama wakati wote. Kwa hivyo, tumejitolea kutumia busara linapokuja suala la kushiriki maelezo yoyote ya kibinafsi na vyombo vya nje.

1. TUNAKUSANYA TAARIFA GANI?

Taarifa za kibinafsi unazotufunulia
Kwa kifupi: Tunakusanya taarifa za kibinafsi unazotupatia.

Tunakusanya taarifa za kibinafsi ambazo unatupatia kwa hiari unapoonyesha nia ya kupata taarifa kuhusu sisi au bidhaa na Huduma zetu, unaposhiriki katika shughuli kwenye Huduma, au vinginevyo unapowasiliana nasi.

Taarifa za Kibinafsi Zilizotolewa na Wewe. Taarifa ya kibinafsi tunayokusanya inategemea muktadha wa mwingiliano wako nasi na Huduma, chaguo unazofanya, na bidhaa na vipengele unavyotumia. Taarifa za kibinafsi tunazokusanya zinaweza kujumuisha zifuatazo:

• nambari za simu
• anwani za barua pepe
• anwani za barua
• majina
• upendeleo wa mawasiliano
• Taarifa Nyeti. Inapohitajika, kwa kibali chako au inavyoruhusiwa vinginevyo na sheria inayotumika, tunachakata kategoria zifuatazo za taarifa nyeti:
• habari ya madai

Taarifa zote za kibinafsi unazotupatia lazima ziwe za kweli, kamili, na sahihi, na lazima utuarifu kuhusu mabadiliko yoyote ya taarifa hizo za kibinafsi.

Taarifa zilizokusanywa kutoka kwa vyanzo vingine
Kwa kifupi: Tunaweza kukusanya data chache kutoka kwa hifadhidata za umma, washirika wa uuzaji na vyanzo vingine vya nje.

Ili kuimarisha uwezo wetu wa kutoa huduma muhimu za uuzaji, matoleo na huduma kwako na kusasisha rekodi zetu, tunaweza kupata maelezo kukuhusu kutoka kwa vyanzo vingine, kama vile hifadhidata za umma, washirika wa pamoja wa uuzaji, programu shirikishi, watoa huduma za data na kutoka kwa wahusika wengine. Maelezo haya yanajumuisha anwani za barua pepe, majina ya kazi, anwani za barua pepe, nambari za simu, data ya dhamira (au data ya tabia ya mtumiaji), anwani za Itifaki ya Mtandao (IP), wasifu wa mitandao jamii, URL za mitandao ya kijamii na wasifu maalum, kwa madhumuni ya utangazaji lengwa na utangazaji wa matukio.

2. TUNACHAKANYAJE HABARI ZAKO?

Kwa kifupi: Tunachakata maelezo yako ili kutoa, kuboresha, na kusimamia Huduma zetu, kuwasiliana nawe, kwa ajili ya usalama na kuzuia ulaghai, na kutii sheria. Tunaweza pia kuchakata maelezo yako kwa madhumuni mengine kwa kibali chako.

Tunachakata maelezo yako ya kibinafsi kwa sababu mbalimbali, kulingana na jinsi unavyoingiliana na Huduma zetu, ikiwa ni pamoja na:

• Kutuma taarifa za kiutawala kwako. Tunaweza kuchakata maelezo yako ili kukutumia maelezo kuhusu bidhaa na huduma zetu, mabadiliko ya sheria na masharti na sera zetu na maelezo mengine sawa.
• Kuzingatia majukumu yetu ya kisheria. Tunaweza kuchakata maelezo yako ili kutii wajibu wetu wa kisheria, kujibu maombi ya kisheria, na kutekeleza, kuanzisha, au kutetea haki zetu za kisheria.

Madai / Madhumuni ya Bima. Kupitia Kampuni ya Sheria

4. HABARI ZAKO TUTAWEKA MUDA GANI?

Kwa kifupi: Tunaweka maelezo yako kwa muda mrefu kadri inavyohitajika ili kutimiza madhumuni yaliyoainishwa katika notisi hii ya faragha isipokuwa kama inavyotakiwa na sheria.

Tutaweka tu taarifa zako za kibinafsi kwa muda kadri zitakavyohitajika kwa madhumuni yaliyoainishwa katika notisi hii ya faragha, isipokuwa muda mrefu zaidi wa kubaki unahitajika au kuruhusiwa na sheria (kama vile kodi, uhasibu au mahitaji mengine ya kisheria).

Wakati hatuna hitaji la biashara halali la kuchakata maelezo yako ya kibinafsi, tutafuta au kuficha maelezo kama hayo, au, ikiwa hili haliwezekani (kwa mfano, kwa sababu maelezo yako ya kibinafsi yamehifadhiwa kwenye hifadhi za kumbukumbu), basi tutahifadhi kwa usalama maelezo yako ya kibinafsi na kuyatenga kutoka kwa kuchakatwa zaidi hadi uweze kufuta.

5. TUNAWEZAJE KUHIFADHI HABARI YAKO SALAMA?

Kwa kifupi: Tunalenga kulinda taarifa zako za kibinafsi kupitia mfumo wa hatua za usalama za shirika na kiufundi.

Tumetekeleza hatua zinazofaa na zinazokubalika za kiufundi na za kiusalama za shirika zilizoundwa ili kulinda usalama wa taarifa zozote za kibinafsi tunazochakata. Hata hivyo, licha ya ulinzi na jitihada zetu za kulinda taarifa zako, hakuna utumaji wa kielektroniki kupitia Mtandao au teknolojia ya kuhifadhi taarifa inayoweza kuhakikishiwa kuwa salama 100%, kwa hivyo hatuwezi kuahidi au kuhakikisha kwamba wadukuzi, wahalifu wa mtandao, au wahusika wengine ambao hawajaidhinishwa hawataweza kushinda usalama wetu na kukusanya, kufikia, kuiba, au kurekebisha maelezo yako isivyofaa. Ingawa tutajitahidi tuwezavyo kulinda taarifa zako za kibinafsi, utumaji wa taarifa za kibinafsi kwenda na kutoka kwa Huduma zetu ni kwa hatari yako mwenyewe. Unapaswa kufikia Huduma katika mazingira salama pekee.

6. JE, TUNAKUSANYA HABARI KUTOKA KWA WADOGO?

Kwa kifupi: Hatukusanyi data kutoka kwa au sokoni kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 18 kimakusudi.

Hatuombi data kwa makusudi kutoka au soko kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18. Kwa kutumia Huduma, unawakilisha kwamba una umri wa angalau miaka 18 au kwamba wewe ni mzazi au mlezi wa mtoto kama huyo na idhini ya mtegemezi mdogo kama huyo kutumia Huduma. Tukijua kwamba taarifa za kibinafsi kutoka kwa watumiaji walio na umri wa chini ya miaka 18 zimekusanywa, tutazima akaunti na kuchukua hatua zinazofaa ili kufuta data kama hiyo kwenye rekodi zetu mara moja. Ukifahamu data yoyote ambayo huenda tumekusanya kutoka kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 18, tafadhali wasiliana nasi kwa info@advancedcollisionexperts.com.

7. HAKI ZAKO ZA FARAGHA NI ZIPI?

Kwa kifupi: Unaweza kukagua, kubadilisha, au kusimamisha akaunti yako wakati wowote.

Kuondoa kibali chako: Ikiwa tunategemea kibali chako ili kuchakata maelezo yako ya kibinafsi, ambayo yanaweza kuwa kibali cha moja kwa moja na/au kidokezo kulingana na sheria inayotumika, una haki ya kuondoa idhini yako wakati wowote. Unaweza kuondoa idhini yako wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika sehemu ya “UNAWEZAJE KUWASILIANA NASI KUHUSU ILANI HII?” chini.

Hata hivyo, tafadhali kumbuka kuwa hii haitaathiri uhalali wa uchakataji kabla ya kuondolewa kwake wala, sheria inayotumika inaporuhusu, itaathiri uchakataji wa taarifa zako za kibinafsi unaofanywa kwa kutegemea misingi halali ya kuchakata isipokuwa idhini.

Ikiwa una maswali au maoni kuhusu haki zako za faragha, unaweza kututumia barua pepe kwa info@advancedcollisionexperts.com

8. VIDHIBITI VYA VIPENGELE VYA USIFUATILIE

Vivinjari vingi vya wavuti na baadhi ya mifumo ya uendeshaji ya simu na programu za simu hujumuisha kipengele cha Do-Not-Track (“DNT”) au mpangilio unayoweza kuwasha ili kuashiria upendeleo wako wa faragha kutokuwa na data kuhusu shughuli zako za kuvinjari mtandaoni kufuatiliwa na kukusanywa. Katika hatua hii hakuna kiwango cha teknolojia sare cha kutambua na kutekeleza mawimbi ya DNT ambacho kimekamilika. Kwa hivyo, kwa sasa hatujibu mawimbi ya kivinjari cha DNT au utaratibu mwingine wowote unaowasilisha kiotomatiki chaguo lako lisifuatiliwe mtandaoni. Ikiwa kiwango cha ufuatiliaji mtandaoni kitapitishwa ambacho ni lazima tufuate siku zijazo, tutakujulisha kuhusu utaratibu huo katika toleo lililosahihishwa la notisi hii ya faragha.

9. UKARABATI NA IDHINI

Ninaidhinisha Advanced Collision Experts LLC kuandaa makadirio ya gharama za ukarabati na, ikihitajika, kutenganisha sehemu za gari langu kufanya hivyo. Ninaelewa kuwa hii si idhini ya kutengeneza na ni ya kutathmini uharibifu wangu au kampuni ya bima pekee inayolipa gharama ya ukarabati. Advanced Collision Experts LLC haitawajibikia vitu vilivyoachwa kwenye gari lolote ama kukokotwa au kuingizwa ndani kwa kukadiria au kukarabati. Kazi yoyote inayohusika katika kubomoa au kukadiria lazima ilipwe kabla ya gari kuhamishwa kutoka kwa majengo ya Advanced Collision Experts LLC. Magari yanayovutwa au kuingizwa ndani, kisha kuchukuliwa kuwa hasara kamili, au kuhamishwa hadi eneo lingine kwa sababu yoyote na mteja au Kampuni ya Bima inaweza kuwa chini ya usimamizi, kura, malipo ya kusafisha uchafu au ada za makadirio. Ada zozote za ukaguzi wa kazi, kuburuta au kuinua lazima zilipwe kabla ya gari kuondoka Advanced Collision Experts LLC.

10. JE, TUNAFANYA USASISHAJI WA ILANI HII?

Kwa kifupi: Ndiyo, tutasasisha notisi hii inapohitajika ili kuendelea kutii sheria husika.

Tunaweza kusasisha ilani hii ya faragha mara kwa mara. Toleo lililosasishwa litaonyeshwa kwa tarehe iliyosasishwa ya "Iliyorekebishwa" na toleo lililosasishwa litaanza kutumika mara tu litakapopatikana. Iwapo tutafanya mabadiliko muhimu kwa notisi hii ya faragha, tunaweza kukuarifu ama kwa kutuma notisi ya mabadiliko kama hayo au kwa kukutumia arifa moja kwa moja. Tunakuhimiza ukague notisi hii ya faragha mara kwa mara ili kufahamishwa jinsi tunavyolinda maelezo yako.

11. UNAWEZAJE KUWASILIANA NASI KUHUSU TANGAZO HII?

Ikiwa una maswali au maoni kuhusu ilani hii, unaweza kututumia barua pepe kwa info@advancedcollisionexperts.com au wasiliana nasi kwa posta kwa:

Wataalamu wa Hali ya Juu wa Mgongano LLC
101 Njia ya Mkutano #660
Las Vegas, NV 89102

12. JE, UNAWEZAJE KUKAGUA, KUSASISHA, AU KUFUTA DATA TUNAYOKUSANYA KUTOKA KWAKO?

Una haki ya kuomba ufikiaji wa maelezo ya kibinafsi tunayokusanya kutoka kwako, kubadilisha maelezo hayo au kuyafuta. Ili kuomba kukagua, kusasisha au kufuta maelezo yako ya kibinafsi, tafadhali jaza na utume ombi la ufikiaji wa mada ya data.

Sera ya Faragha ya SMS ya Advanced Collision Experts LLC imejitolea kulinda faragha yako.

Sera hii ya Faragha (“Sera”) inasimamia jinsi tunavyoshughulikia Taarifa za Kibinafsi tunazokusanya na kupokea kutoka kwako kuhusiana na matumizi yako ya Huduma ya SMS (“Huduma”), ambayo tunakupa kupitia mtoa huduma wa watu wengine. Sera hii imejumuishwa katika Sheria na Masharti.

Kwa kutumia Huduma, unakubali masharti ya Sera hii. Advanced Collision Experts LLC inahifadhi haki, kwa hiari yake, kurekebisha au kubadilisha Sera hii wakati wowote na au bila ilani ya awali kwako. Tarehe ya sasisho la mwisho itachapishwa juu ya Sera hii kwa urahisi wako. Sera hii, na mabadiliko yoyote, yataanza kutumika punde tu inapochapishwa. Kuendelea kwako kutumia Huduma baada ya kuchapishwa kwa mabadiliko yoyote kwenye Sera kunajumuisha kukubalika kwako kikamilifu kwa mabadiliko hayo.

"Maelezo ya Kibinafsi" ni maelezo ambayo yanakutambulisha kibinafsi, kama vile nambari yako ya simu ya mkononi au jina la mtumiaji/skrini, pamoja na Maelezo yoyote ya Kibinafsi ambayo unachagua kujumuisha katika ujumbe unaotuma kupitia Huduma.

Ni Taarifa Gani Zinazokusanywa Kuhusu Wewe
Kupitia matumizi ya Huduma, Advanced Collision Experts LLC itapokea maelezo yafuatayo kutoka kwa mtoa huduma wetu wa tatu: nambari yako ya simu ya mkononi unapotutumia ujumbe mfupi wa maandishi, maandishi ya ujumbe unaotuma kwa watumiaji wengine wa Huduma, mtumiaji au jina la skrini ambalo utachagua kuhusiana na Huduma, pamoja na maoni au maoni yoyote kuhusu Huduma ambayo unatutumia.

Jinsi Wataalamu wa Hali ya Juu wa Mgongano LLC Hutumia Taarifa za Kibinafsi Kukuhusu
Tunatumia Taarifa za Kibinafsi ili (a) kukupa Huduma, (b) kuchakata na kujibu maswali, (c) kuboresha Huduma, (d) inapohitajika, kuwasiliana nawe kwa matangazo au ujumbe muhimu, (e) kufanya utafiti, na (f) kutoa ripoti isiyojulikana kwa wateja wa ndani na nje na washirika.

Kila ujumbe unaotuma kupitia Huduma (iwe kwetu au kwa watumiaji wengine wa Huduma) huhifadhiwa kwenye seva zetu. Tunahifadhi ujumbe huu kwenye seva zetu. Advanced Collision Experts LLC hutumia seva na huduma zinazomilikiwa na wahusika wengine.

Usalama

Advanced Collision Experts LLC inachukua tahadhari ili kuhakikisha usalama wa Taarifa zako za Kibinafsi, ikiwa ni pamoja na kuhakikisha kwamba watoa huduma wetu wengine wanalinda usalama wa Taarifa zako za Kibinafsi. Hata hivyo, hatuwezi kuhakikisha kwamba wavamizi au wafanyakazi ambao hawajaidhinishwa hawatapata ufikiaji wa Taarifa zako za Kibinafsi licha ya juhudi zetu. Unapaswa kukumbuka kuwa katika kutumia Huduma, maelezo yako yatapitia miundomsingi ya wahusika wengine ambayo haiko chini ya udhibiti wetu (kama vile mfumo wa utumaji SMS wa wahusika wengine au mtandao wa mtoa huduma wako).

Hatuwezi kulinda, wala Sera hii haitumiki kwa, taarifa yoyote ambayo unasambaza kwa watumiaji wengine. Hupaswi kamwe kusambaza taarifa za kibinafsi au za utambulisho kwa watumiaji wengine.

1. Kuchagua Kuingia
2. Mtumiaji wa simu anaweza kuchagua kuingia kwa: Kuweka nambari ya simu mtandaoni,
3. Kutuma ujumbe wa Mobile Origining (MO) ulio na neno kuu la utangazaji,
4. Kujaza fomu ya karatasi ambayo inajumuisha nambari zao za simu, au
5. Kujiandikisha mahali.

Kujiondoa
Mtoa huduma wa wahusika wengine wa Advanced Collision Experts LLC hukupa uwezo wa kujiondoa kwenye Huduma kwa sababu yoyote. Unaweza kuchagua kutoka kwa kutuma SMS "KOmesha".

Tunahifadhi haki ya kukutumia baadhi ya mawasiliano yanayohusiana na Huduma, kama vile matangazo na jumbe za usimamizi, bila kukupa fursa ya kujiondoa kuzipokea.

Watoto
Huduma haikulengwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 13, na Advanced Collision Experts LLC haikusanyi taarifa kutoka kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 13 kimakusudi.

Watoto walio na umri wa miaka 13 au zaidi hawapaswi kuwasilisha Taarifa zozote za Kibinafsi bila idhini ya wazazi au walezi wao. Kwa kutumia Huduma, unawakilisha kuwa una umri wa angalau miaka 18, au kwamba una angalau umri wa miaka 13 na una ruhusa ya wazazi wako kutumia huduma.

Hadhira inayolengwa
Advanced Collision Experts LLC inahitaji watumiaji wa huduma hii kuwa na wakazi wa Marekani pekee.